探秘日式整容在中国走红的背后隐忧

医疗健康 来源:成都商报
2015
09/23
16:46
成都商报 医疗健康


近两年,随着韩国整容行业各种黑幕和丑闻被曝光,许多渴望让自己变得更美的中国人开始把目光投向日本,日本美容整形也因此正在中国悄然形成热潮。

然而,日本美容整形行业几乎从未在中国公开打过广告,这些中国人是如何了解到相关信息的?和韩国的混乱相比,日本这个行业是否规范?高昂手术费用究竟能否换来一张美丽的脸庞?带着这些问题,成都商报记者进行了走访。

资质 “日本整形天王”系注册外国医师

9月16日,广州中山医科大学《家庭医生》整形美容医院(以下简称“中山医《家庭医生》”)里一派繁忙景象。时不时有拖着行李箱的年轻女性快步跨进医院大门直奔导医而去。她们大多都是冲着一个人而来——福田庆三。

福田庆三何许人也?只要在网上一搜,到处都是关于他的介绍——中山医科大学《家庭医生》整形美容医院特邀外籍专家,被誉为“日本整形天王”、日本整形协会副会长、国际颜面部整形美容专家等。

根据我国《外国医师来华短期行医暂行管理办法》规定,外国医师来华短期行医必须经过注册,取得《外国医师短期行医许可证》,否则就是非法行医。成都商报记者从广州市卫计委了解到,福田庆三确系注册外国医师。广州市政务服务中心登记的最近一次报备时间显示为2015年8月18日。

中山医《家庭医生》的运营院长、华南首席整形咨询师张嘉亮告诉成都商报记者:“福田庆三是2013年我们做学术会议的时候,通过广东省医学会医学美容分会请到的日本专家。”据了解,到目前为止,福田庆三是为数不多的来中国做手术的日本整形美容专家。一名业内人士透露,除了中山医《家庭医生》外,福田还跟国内另外六家医院有合作。


火爆 “每天平均咨询量达数百人”

据坊间传言,福田庆三曾给多位中国女星、网络红人做过手术,其中就包括当下出镜率颇高的Y姓女星以及Z姓女网络红人。不少人就是冲着“明星效应”才找福田庆三做手术的。张嘉亮透露,该医院聘请福田庆三的价格远比聘请其他韩国专家要高得多。

江苏女孩小唯(化名)告诉成都商报记者:“由于人气火爆,福田庆三的手术很不好约。他面诊一次的费用就要将近1000元人民币。”

福田庆三究竟有多火?广东一家媒体于2014年2月发布的一篇关于他的报道中写道:“报名申请福田庆三进行日式整体设计的热线一度被打爆,医院官网也一度出现拥挤,每天平均的咨询量达到数百人,场面火爆。”

福田庆三的加盟的确给这家医院带来了很大的经济效益。据张嘉亮透露:福田一般每隔两三个月会来一次,每次做8~10台手术。记者在网上查询发现,7月~9月,福田庆三已连续三个月来这家医院坐过诊。不过,福田庆三在中山医《家庭医生》坐诊的3天时间里,记者没能见到他。院方表示:“他非常忙,做完手术非常累,下来根本不想说话。”

成都商报记者了解到,福田庆三做手术的价格的确很贵,张嘉亮说:“同样是埋线的方式,他在我们这里做眼睛的价格基本上要2万多元,国内医生的合理价格是3000元~5000元。鼻综合手术的参考价是15万元。名气在那儿。”

纠纷率 “超过3%说明医生有问题”

在支付了2.7万元人民币后,7月15日,小唯接受了福田庆三亲自操刀的手术。小唯给记者发来整容前后的对比照片说:“看嘛,但现在眼睛一只大,一只小,并没有达到手术预期的效果。”

事实上,对福田庆三经手的手术效果不满意的不止小唯一人。另一名女孩小琴(化名)今年7月3日去日本东京银座福田庆三的医院做了鼻综合手术,“鼻子明显有点歪。医院答应修复,但我要求他退我的手术费。”而小琴的费用单显示的价格为3564000日元(约18万人民币)。

谈到手术失败率问题时,张嘉亮向成都商报记者表示:“到目前为止,没有官方的统一标准,我们只在一些学术会议上探讨过这个问题。一般认为,手术的纠纷率应该控制在2%~3%,超过这个标准就说明医生有问题了。”

针对手术没有达到效果这种说法,张嘉亮表示:“手术一般都有一个恢复期。前三个月是疤痕增生期,这是最没办法下结论的时候。手术半年之后是疤痕的稳定期,一年就是定型期。以眼睛手术为例,两边切口的伤痕是不一样的。有的左边恢复快一点,右边恢复慢一点。一些女孩在恢复期就觉得自己做坏了,毁容了。其实到最后来看,不一定是她们认为的那样。”

医生更严谨,不会有黑医院?

美容整形行业在日本 依然属于灰色地带

经人介绍,成都商报记者加入了一个日本美容整形维权群,在里面遇到了至少十多位受害者。她们基本都是今年7月前后在日本多家知名美容整形医院做的手术。 有人花了5万多元做眼睛手术,结果明显两眼不对称;有人花了20多万元做脸部轮廓手术,结果回来之后伤口感染,里面化脓,发出阵阵恶臭;有人花了15万元做鼻子手术,结果鼻子被做歪了……而在这些受害者中,“最幸运的”要数东北女孩小寒(化名),她花了约7万元做埋线拆除手术,感觉跟手术前没啥区别。

选择去日本的原因,这些人的答案惊人地相似:觉得日本的医生应该更严谨。日本国内法律也很严格,不会出现像韩国那么多的黑医院。殊不知,美容整形行业在日本依然属于灰色地带。

成都商报记者发现,日本有一位名叫大竹奉一的医疗记者在自己的官网里写道:美容外科在日本也处于灰色地带。首先,美容整形在日本属于自由诊疗的范围,不能享受医保。所有的费用和风险均由接受手术的人自己承担。因为不使用国民健康保险,日本厚生劳动省不会检查手术治疗情况,甚至没有完全掌握日本美容外科医生的人数。根据2012年公开发表的数据显示,日本美容外科医生的人数为411人。但实际上,起码有1000多人,甚至可能多达5000人。

另外,大竹奉一还写道:名字叫做“日本美容外科学会”的美容整形机构就有两个。其中一个英文缩写为JASAPS,是由接受了成形外科研修、并且认真从事成形外科·美容外科工作的日本医师构成。另外一个的英文缩写为JSAS,没有接受过成形外科研修的医生都可以加入这个组织。这两个组织让日本医师会和厚生劳动省都感到头疼。

不懂日语,只能靠网站翻译?

不少人怀疑翻译 “深度”参与手术过程

成都商报记者发现,福田庆三在接受日本《美容经济》网站采访时,谈到过日本美容整形价格与韩国的价格差,日本大概比韩国贵70%左右。另外,日本一家美容整形医院明确表示,海外顾客的价格与本国国民的价格是不一样的。医院方解释说:海外顾客的咨询周期要比日本顾客长一倍,所花人力成本更高。

绝大多数赴日整形的中国人并不懂日语,都是先在网上搜索“日本整形”的关键词,然后进入各大论坛和网站了解情况。在这些论坛里,会有人发帖提供翻译服务。

来自四川的女孩阿华(化名)告诉记者,翻译主要负责联系日本的医生。然后提供面诊的翻译服务,一般是4个小时600元人民币,超过时间按1小时150元计算。去之前,翻译还可以帮你安排酒店、提供机场接送服务,甚至回国后还可以从日本帮忙寄一些针对手术的辅助药。

但是,这些赴日整容的中国人都怀疑自己在整容论坛上请的翻译“深度”参与了自己的整个手术过程。东北女孩小寒(化名)告诉记者:“我是在网上(论坛)请的翻译。我们事先商量的是,他只在我跟医生面诊的时候提供翻译服务。但后来每次我去医院他就要跟着,直到我做完手术才没有出现。”

成都商报记者在某着名整容论坛上看到了一个登记日韩翻译的帖子。翻译服务的具体项目包括:手术商谈、陪同手术、护理换药、购物旅游等。对翻译的要求包括:在日韩几年、语言翻译能力、是否接待过来日韩整形的客户(如果有,大概是几个,最好列出他们的论坛ID)、是否了解整形方面的术语等。该论坛一直强调自己的翻译是“合法认证”“有多年翻译经验”“绝非黑中介”。

来源:成都商报

为你推荐

牵头全国生物药品联盟集采,安徽省医保局2025年重点工作任务清单资讯

牵头全国生物药品联盟集采,安徽省医保局2025年重点工作任务清单

安徽省医保局2025,年,明确开展省级省际药品、耗材集采不少于1个批次;持续推进大型医用设备集采,牵头全国生物药品联盟集采;继续推进慢性病按人头付费机制建设;建立全省统一...

2025-02-23 16:22

药价查询,药价查询,全国已有29个省、市及新疆生产建设兵团上线定点药店比价小程序资讯

药价查询,药价查询,全国已有29个省、市及新疆生产建设兵团上线定点药店比价小程序

据新闻联播报道,国家医疗保障局消息,截至目前,全国已有29个省(自治区、直辖市)及新疆生产建设兵团上线定点药店比价小程序,可实现药品价格在手机上一键查询、实时比对和位...

2025-02-22 21:28

CDE:晚期胃癌新药临床试验设计指导原则资讯

CDE:晚期胃癌新药临床试验设计指导原则

胃癌(Gastric cancer, GC) 是我国高发的消化系统恶性肿瘤, 其新发病例数和死亡病例数分别位列我国恶性肿瘤发病和死亡的第 5 位和第 3 位。

2025-02-21 21:19

首款依视路星趣控眼镜于上海眼镜展全球首秀 专为近视管理设计 延缓中国儿童青少年近视进展资讯

首款依视路星趣控眼镜于上海眼镜展全球首秀 专为近视管理设计 延缓中国儿童青少年近视进展

依视路星趣控眼镜提供符合人体工程学设计的镜架,满足不同年龄段的孩子在面部结构和尺寸上的显著差异,尺码范围广,覆盖38号至50号,为3-5岁儿童,6-9岁和10-12岁青少年年龄段提...

2025-02-21 17:33

恒宇医疗完成超亿元融资,加速构建全球领先的血管介入腔内影像学平台资讯

恒宇医疗完成超亿元融资,加速构建全球领先的血管介入腔内影像学平台

恒宇医疗成立于2016年,是一家专注于光学与超声医用成像技术及激光消蚀技术研究的高科技企业。

2025-02-21 14:07

百林科完成A+轮战略融资数亿元,多家投资机构联合投资资讯

百林科完成A+轮战略融资数亿元,多家投资机构联合投资

百林科成立于2021年9月10日,是一家专注于疫苗、抗体药物、重组蛋白、细胞治疗、基因治疗、血液制品以及其他生物制品关键工艺设备与耗材研发和制造的高科技企业。

2025-02-21 13:30

深研生物完成超3亿元B+轮融资,越秀产业基金领投资讯

深研生物完成超3亿元B+轮融资,越秀产业基金领投

深研生物成立于2014年,是一家专注于细胞与基因治疗(CGT)领域的高新技术企业,致力于为核心技术与设备的自主研究和开发提供整体解决方案。

2025-02-21 13:23

阿斯利康以1.6亿美元收购珐博进中国,获得罗沙司他在中国的独家权利资讯

阿斯利康以1.6亿美元收购珐博进中国,获得罗沙司他在中国的独家权利

昨日(2月20日)晚间,阿斯利康在其官微宣布与珐博进有限公司达成协议,将以约1 6亿美元收购珐博进中国。

2025-02-21 10:20

快速崛起的中国创新药公司,真实生物赴港IPO资讯

快速崛起的中国创新药公司,真实生物赴港IPO

2月18日据港交所披露,真实生物科技有限公司(以下简称“真实生物“)递交上市申请书,中金公司为其独家保荐人。这家成立于2012年的生物科技企业,以创新药物研发为核心,专注于...

2025-02-20 20:57

华东医药经皮肾小球滤过率测量设备获批,有望提供GFR监测新方法资讯

华东医药经皮肾小球滤过率测量设备获批,有望提供GFR监测新方法

2025年2月19日晚,华东医药(000963 SZ)公告,其全资子公司杭州中美华东制药有限公司申报的创新产品三类医疗器械经皮肾小球滤过率测量设备注册申请获得上市批准。

2025-02-19 19:15

国采中选企业满足一定条件,可变更药品上市许可持有人及生产企业、增加规格包装等,第一批名单发布资讯

国采中选企业满足一定条件,可变更药品上市许可持有人及生产企业、增加规格包装等,第一批名单发布

2月18日,国家组织药品联合采购办公室发布《关于国家组织药品集中采购部分中选药品信息变更的通知(第一批)》,涉及到5批国采的15个品种。

2025-02-19 18:26

凯米生物完成超亿元Pre-A轮融资首关,加速肿瘤治疗性疫苗全球布局资讯

凯米生物完成超亿元Pre-A轮融资首关,加速肿瘤治疗性疫苗全球布局

此次融资将用于加速核心产品SN3001(前列腺癌治疗性疫苗)、SN2001(慢性乙肝免疫治疗疫苗)的全球临床,以及基于SynNeogen®核心技术平台的肿瘤治疗性疫苗产品持续布局。

2025-02-19 13:50

潜在交易金额超12亿美元,石药集团ADC癌症新药达成国际授权合作资讯

潜在交易金额超12亿美元,石药集团ADC癌症新药达成国际授权合作

今日(2月19日),石药集团发布公告称,其控股子公司巨石生物与Radiance Biopharma达成协议,Radiance Biopharma将获得巨石生物自主研发的重组抗人类受体酪氨酸激酶样孤儿受体1...

2025-02-19 11:21

又一玩家加入,来自恒瑞医药的“近视神药”上市申请获受理资讯

又一玩家加入,来自恒瑞医药的“近视神药”上市申请获受理

近日,恒瑞医药发布公告宣布,公司已经收到国家药监局下发的《受理通知书》,旗下产品 HR19034滴眼液的药品上市许可申请获得国家药监局受理。

2025-02-19 10:47

国家医保局:医保领域2025年度第一批重点事项清单资讯

国家医保局:医保领域2025年度第一批重点事项清单

2025年底前,全国80%左右统区基本实现与定点医药机构即时结算。基本实现医保部门与医药企业对集采药品的直接结算,加快推动与医药企业对集采医用耗材、国谈药的直接结算。

2025-02-18 21:14

“悦如初,达新程” 2025特应性皮炎免疫创新学术会议于成都举办资讯

“悦如初,达新程” 2025特应性皮炎免疫创新学术会议于成都举办

特应性皮炎是一种慢性、复发性、炎症性皮肤病,在非致命性皮肤疾病中疾病负担位列第一,给患者个人及家庭带来沉重的生理、心理负担,造成长期的社会影响。

2025-02-18 10:58

第九十批仿制药参比制剂目录资讯

第九十批仿制药参比制剂目录

国家药品监督管理局发布仿制药参比制剂目录(第九十批)。

2025-02-17 22:22

拜耳在欧盟申请EyleaTM 8mg治疗间隔延长至6个月资讯

拜耳在欧盟申请EyleaTM 8mg治疗间隔延长至6个月

拜耳已向欧洲药品管理局(EMA)提交申请,将EyleaTM 8mg(阿柏西普8mg,114 3mg ml注射液)用于治疗两种主要视网膜疾病,即新生血管(湿性)年龄相关性黄斑变性(nAMD)和糖...

2025-02-17 19:55

EyleaTM 8mg延长给药间隔治疗湿性年龄相关性黄斑变性的长期疗效和安全性在三年时得到证实资讯

EyleaTM 8mg延长给药间隔治疗湿性年龄相关性黄斑变性的长期疗效和安全性在三年时得到证实

近日,在于美国迈阿密举行的第22届新生血管年会上,拜耳及其合作伙伴Regeneron公布了PULSAR开放标签扩展研究治疗新生血管(湿性)年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者第三年的临床试验结果。

2025-02-17 19:44

备思复(维恩妥尤单抗)联合疗法全国首张处方落地,开启泌尿肿瘤精准治疗新篇章资讯

备思复(维恩妥尤单抗)联合疗法全国首张处方落地,开启泌尿肿瘤精准治疗新篇章

2025年2月17日,北京大学肿瘤医院泌尿肿瘤暨黑色素瘤肉瘤内科主任、中国临床肿瘤学会副理事长兼秘书长郭军教授为一位晚期尿路上皮癌患者开具备思复(维恩妥尤单抗)联合帕博利珠...

2025-02-17 19:38